プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oleum vaselini et oleum camphoratum
Масло Вазелина и камфорное масло
最終更新： 2020-11-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
faciet agnum et sacrificium et oleum cata mane mane holocaustum sempiternu
Пусть приносят во всесожжение агнца и хлебноеприношение и елей каждое утро постоянно.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et oleum unctionis fundes super caput eius atque hoc ritu consecrabitu
и возьми елей помазания, и возлей ему на голову, и помажь его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient hiezrahe
и земля услышит хлеб и вино и елей; а сии услышат Изреель.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
candelabrum ad luminaria sustentanda vasa illius et lucernas et oleum ad nutrimenta igniu
и жертвенник для курений и шесты его, и елей помазания, и благовонные курения, изавесу ко входу скинии,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
conposuit et oleum ad sanctificationis unguentum et thymiama de aromatibus mundissimis opere pigmentari
И сделал миро для священного помазания и курение благовонное, чистое, искусством составляющего масти.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aromataque et oleum ad luminaria concinnanda et ad praeparandum unguentum ac thymiama odoris suavissimi conponendu
и все мужья и жены из сынов Израилевых, которых влекло сердце принести на всякое дело, какое Господь чрез Моисея повелел сделать, приносили добровольный дар Господу.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sumpsisti vestimenta tua multicoloria et vestita es eis et oleum meum et thymiama meum posuisti coram ei
И взяла узорчатые платья твои, и одела их ими, и ставила перед ними елей Мой и фимиам Мой,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et haec nescivit quia ego dedi ei frumentum et vinum et oleum et argentum multiplicavi ei et aurum quae fecerunt baa
А не знала она, что Я, Я давал ей хлеб и вино и елей и умножил у нее серебро и золото, из которого сделали истукана Ваала.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
iuda et terra israhel ipsi institores tui in frumento primo balsamum et mel et oleum et resinam proposuerunt in nundinis tui
Иудея и земля Израилева торговали с тобою; за товар твой платилипшеницею Миннифскою и сластями, и медом, и деревянным маслом, и бальзамом.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
super quos erit eleazar filius aaron sacerdotis ad cuius pertinet curam oleum ad concinnandas lucernas et conpositionis incensum et sacrificium quod semper offertur et oleum unctionis et quicquid ad cultum tabernaculi pertinet omniumque vasorum quae in sanctuario sun
Елеазару, сыну Аарона священника, поручается елей для светильника и благовонное курение, и всегдашнее хлебное приношение и елей помазания, – поручается вся скиния и все, что в ней, святилище и принадлежности его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ephraim pascit ventum et sequitur aestum tota die mendacium et vastitatem multiplicat et foedus cum assyriis iniit et oleum in aegyptum fereba
Ефрем пасет ветер и гоняется за восточным ветром, каждый день умножает ложь и разорение; заключают они союз с Ассуром, и в Египет отвозится елей.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et respondit dominus et dixit populo suo ecce ego mittam vobis frumentum et vinum et oleum et replebimini eo et non dabo vos ultra obprobrium in gentibu
И ответит Господь, и скажет народу Своему: вот, Я пошлю вам хлеб и вино и елей, и будете насыщаться ими, и более не отдам вас на поругание народам.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et devoret fructum iumentorum tuorum ac fruges terrae tuae donec intereas et non relinquat tibi triticum vinum et oleum armenta boum et greges ovium donec te disperda
и будет он есть плод скота твоего и плод земли твоей, доколе не разорит тебя, так что не оставит тебе ни хлеба, ни вина, ни елея, ни плода волов твоих, ни плода овец твоих, доколе не погубит тебя;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dederunt autem pecunias latomis et cementariis cibum quoque et potum et oleum sidoniis tyriisque ut deferrent ligna cedrina de libano ad mare ioppes iuxta quod praeceperat cyrus rex persarum ei
И стали выдавать серебро каменотесам и плотникам, и пищу и питье и масло Сидонянам и Тирянам, чтоб они доставляли кедровыйлес с Ливана по морю в Яфу, с дозволения им Кира, царя Персидского.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：