プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mais certainement
but yes sir certainly
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais certainement.
by all means.
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
délicat mais certainement agréable.
delicate but definitely enjoyable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais certainement pas la légalisation!
but certainly not legalization!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
mais certainement pas la légalisation! '
that seems obvious but it is not.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
--mais certainement, dit-elle tout bas.
"certainly, certainly," she said in a low voice.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pas grand, mais certainement acceptable.
not great, but definitely acceptable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais certainement assez loin du patriotisme
it certainly will be a far cry from the official provincialism and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«mais certainement, répondit l’homme.
“certainly,” replied the man. “there is plenty of food here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"mais certainement !" leur ai-je répondu.
'of course,' i told them.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mais certainement il n'était pas seul.
but kreis is the only one who has two rooms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elles ne sont pas babylone, mais certainement
they are not babylon, but they certainly are under the control and domination
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pas ouvertement, mais certainement dans les coulisses.
not openly, but certainly in the corridors.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais certainement en utilises-tu un autre.
but its a bit slow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
une possibilité attrayante mais certainement peu probable.
war might not be quick at all.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un film peu plaisant, mais certainement une expérience.
an unpleasant film, but certainly an experience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais certainement la nouvelle affaire était corporatiste.
but definitely the new deal was corporatist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais certainement pas uniquement pour compiler des statistiques?
but surely not just to compile statistics?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
non le plus grand, mais certainement assez grand!
not the biggest, but certainly big enough!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
enfin, dernier point mais certainement pas le moindre,
last, but by no means least,
最終更新： 2018-10-09
使用頻度： 2
品質：
参照：