検索ワード: merci pour le temps consacré (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

merci pour le temps consacré

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le temps consacré

英語

dedicated time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le temps consacré;

英語

time commitment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

temps consacré

英語

allotted time

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

temps consacré :

英語

average time commitment:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

merci pour le temps que tu y as consacré ! j’apprécie !

英語

thank you for your time, i appreciate !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

merci pour le post

英語

thanks for the post

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le temps consacré au projet;

英語

amount of time committed to the project;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dont temps consacré :

英語

of which time spent:

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

merci pour avoir pris le temps de répondre.

英語

thank your for having taken the time to answer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

merci pour le cadeau

英語

thank you for the gift

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

merci pour le commentaire.

英語

merci pour le commentaire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le temps consacré à ces activités;

英語

◦ time spent on these activities;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

merci beaucoup pour votre participation et pour le temps consacré à l'entrevue.

英語

thank you very much for your time and input.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le temps consacré à l'agriculture;

英語

• time spent on farming;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

merci pour votre aide et pour le temps consacré à l'enrichissement de cet annuaire.

英語

none of them have made it to the directory. so how do i take the bull by the hornes and become the editor for this section?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- le temps consacré à la résolution du cas

英語

- the time spent for the resolution of the case

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

déterminez le temps consacré à l’activité :

英語

decide how much time to allocate for the activity.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le temps consacré au dossier du débiteur, 2.

英語

time spent on the debtor's file 2.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il en va de même pour le temps consacré à la formation professionnelle.

英語

the same applies to the proportion of time devoted to professional training.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

actitrak est conçu pour mesurer le temps consacré à chaque tâche.

英語

'actitrak' is designed to track time spent per task.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,834,435 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK