検索ワード: mettre en fete (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

mettre en fete

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

mettre en page

英語

make into page

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

.: mettre en gras :.

英語

.: write with bold style :.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mettre en forme

英語

to edit

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

l’aiguille en fete – paris (fr)

英語

l’aiguille en fete – paris (fr)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

miss lydia va se marier, et le jour de la noce vous aurez tous un bol de punch pour vous mettre le cour en fete.

英語

miss lydia is going to be married; and you shall all have a bowl of punch to make merry at her wedding."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

cycle financier du programme "le canada en fete!"

英語

"celebrate canada!"

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

sur internet : http://lesamisdetournai.be/tournai-en-fete

英語

information website : http://lesamisdetournai.be/tournai-en-fete

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 Événements 2008 langues en fete!

英語

european day of languages 26 september 2008 events 2008 langues en fete!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les jours de paie aux chantiers de la compagnie, montsou semblait en fete, comme par les beaux dimanches de ducasse.

英語

on pay-day at the company's yards, montsou seemed to be in the midst of a fete as on fine sunday feast-days.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le 5 novembre, 19h00, «lire en fete»: etre parent : un metier impossible, par le dr

英語

on november 5, 19.00, "to read is a feast" being a parent: an impossible skill

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le 1er novembre, 11:30, visite guidee de l'exposition la ville s'habille en fete, musee

英語

on november 1, 11:30, guided tour of the exhibition the city wears festivity,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le 6 decembre, 11;30, la ville s'habille en fete, retour au temps ou l'on fetait a haifa la

英語

on december 6, 11, 30, festive city, back to the time when haifa celebrated the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

depuis lors, il offre aux voyageurs seuls comme aux familles, en voyage organisé ou en fete de famille, une atmosphere exceptionnelle, une cuisine savoureuse et divers équipements sportifs et de loisirs.

英語

since then it has offered a unique atmosphere, good cuisine, and various sport and fitness facilities for single travelers, families, groups, and for family celebrations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 french day french day at school children dress with a french theme french 'cafe' set up in each class whole school french quiz whole school french concert enter'lire en fete' competition.

英語

european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 french day french day at school children dress with a french theme french 'cafe' set up in each class whole school french quiz whole school french concert enter'lire en fete' competition.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,638,242 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK