検索ワード: moi j'ai flashe a nous deux (フランス語 - 英語)

a nous deux, donc.
a nous deux, donc.

a nous deux (1979)
the survivors (1979)

a nous deux l'amour fou
we started out there

a nous deux, demain. #jan25
bring on tomorrow. #jan25

--a nous deux, patron! cria pierre.
"you and i together, mate," cried pierre.

a nous deux, nous pouvons nous jeter à l'eau et jouer une relation de longue date.
with us, we can jump into it and have a relationship that's long standing.

a nous deux, nous avons accompli des travaux sans nombre, des exploits sans limite.
and we did. together, we have accomplished countless works, limitless feats.

après la mort du père goriot, il pousse son célèbre cri "a nous deux maintenant !
at goriot's death, rastignac is among the few who attend his funeral, and from the heights of père lachaise cemetery he looks down on the french capital and makes his famous proclamation "À nous deux, maintenant!

je vais de ce pas trouver mr. bennet et nous aurons tôt fait, a nous deux, de régler cette affaire avec elle.
i will go directly to mr. bennet, and we shall very soon settle it with her, i am sure."

a nous deux nous aurions peut-être convaincu l'entêté professeur. au besoin, nous l'aurions contraint à regagner les hauteurs du sneffels!
together we might have over-ruled the obstinate professor; if it were needed, we might perhaps have compelled him to regain the heights of snæfell.

alors que sa limousine était arrêtée à un feu rouge non loin, elvis sortit de la voiture en courant et menaça les combattants en prenant une posture de karaté classique. il aurait crié : « a nous deux ! ».
while his limo was stopped at the nearby red light, elvis ran from the car and threatened the combatants with a classic karate stance, and reportedly yelled, “i’ll take you on!”