検索ワード: mon coeur est pres toi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

mon coeur est pres toi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

mon coeur est a toi

英語

mon coeur est a toi

最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est vide sans toi

英語

my heart is empty without you

最終更新: 2019-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est tien

英語

i, on the other hand am completely yours

最終更新: 2021-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est toujours à toi

英語

my heart is always yours

最終更新: 2019-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur

英語

goodbye my heart thank you

最終更新: 2020-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est content.

英語

my heart is glad.

最終更新: 2019-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est si fatigue

英語

you're tired, sweetheart.

最終更新: 2022-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est vert et jaune.

英語

my heart is green and yellow.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est dans mon coeur

英語

is in my heart

最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est brisé je pleure

英語

i loved him so much

最終更新: 2021-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est plein de douleur.

英語

my heart is filled with pain.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur n'est que pour toi mon amour ma vie

英語

my heart is only for you my love my life

最終更新: 2023-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

seigneur, mon coeur est sans prétentions;

英語

o lord, my heart is not lifted up,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est toujours à toi et je t'aime toujours

英語

my heart is always yours and i still love you

最終更新: 2019-04-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est toujours à toi /je suis toujours à toi.

英語

my heart is always yours.

最終更新: 2020-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est à prendre, à toi de t'en emparer !

英語

my heart is yours for the taking!

最終更新: 2019-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et mon coeur coeur coeur est si décalé

英語

then my heart, heart, heart is so jet lagged

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et mon coeur est partout dans le monde ce soir

英語

and my heart's all over the world tonight

最終更新: 2023-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur s’est arrêté. si, si belles!

英語

mon coeur s’est arrêté. si, si belles!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est un peu français et un peu américain!

英語

ps.: i study a little bit of french too - started a year ago, still a begginer -, i can speak a little bit of spanish for living near the border with argentina and uruguay and i´m a native portuguese speaker.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,504,421 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK