検索ワード: monoéthanolamide (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

monoéthanolamide

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

monoéthanolamide d'acide gras de coco

英語

coconut fatty acid monoethanolamide

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

monoéthanolamide d'acide gras de coco 4-5 eo

英語

coconut fatty acid monoethanolamide 4-5 eo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

composition suivant la revendication 8, dans laquelle le monoéthanolamide gras comprend un monoéthanolamide laurique.

英語

the composition of claim 8 wherein the fatty monoethanol amide comprises a lauric monoethanol amide.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

composition suivant la revendication 1, dans laquelle l'amide gras comprend un monoéthanolamide laurique.

英語

the composition of claim 1 wherein the fatty amide comprises a lauric monoethanol amide.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que le lactamide est le monoéthanolamide de l'acide lactique.

英語

composition according to claim 1, characterized in that the lactamide is lactic acid monoethanolamide.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

procédé selon la revendication 33, dans lequel le tensioactif non ionique comprend le monoéthanolamide d'acide gras de coco.

英語

a process according to claim 33, in which the non-ionic surfactant comprises coconut fatty acid monoethanolamide.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

composition selon la revendication 2, dans laquelle ledit monoalcanolamide ou dialcanolamide du promoteur de pénétration est, respectivement, un monoéthanolamide ou un diéthanolamide.

英語

the composition according to claim 2, wherein said monoalkanolamide or dialkanolamide of the penetration enhancer is, respectively, a monoethanolamide or a diethanolamide.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

de 0,1 % environ à 10 % environ en poids de c8-c22 alkyl/alcényl monoéthanolamide polyglycol éther,

英語

from about 0.1 % to about 10 % by weight of carboxymethylated c8-c22alkyl or alkenyl monoethanolamide polyglycol ether;

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fluide de traitement des métaux selon la revendication 2, comprenant simultanément un monoéthanolamide en c 7 et un monoéthanolamide en c 11 (1:1).

英語

metal working fluid according to claim 2 comprising at the same time c7 monoethanolamide and c11 monoethanolamide (1:1).

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l'invention concerne une composition de soins personnels incluant un mélange eutectique, le mélange eutectique comportant un monoéthanolamide d'alkyle possédant une longueur de chaîne alkylique de 10 à 14.

英語

a personal care composition comprising a eutectic mixture, the eutectic mixture comprising an alkyl monoethanolamide having an alky chain length from 10 to 14.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- -autres - - -n,n-diméthylformamide; diéthanolamide laurique; isopropanolamide laurique (isopropanolamide de lauryle); monoéthanolamide laurique; diéthanolamide oléique; monoéthanolamide oléique; n-méthyl-n-oléoyl taurate de sodium; diéthanolamide de stéaryle 10 - - - - -n,n-diméthylformamide ......................................................................... 90 - - - - -autres .....................................................................................................

英語

- -other - - -n,n-dimethylformamide; lauric diethanolamide; lauric isopropanolamide (lauryl isopropanolamide); lauric monoethanolamide; oleic diethanolamide; oleic monoethanolamide; sodium n-methyl n-oleoyl taurate; stearyl diethanolamide 10 - - - - -n,n-dimethylformamide......................................................................... 90 - - - - -other ......................................................................................................

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,558,426 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK