検索ワード: mutuelle pour elle même et sa fille (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

mutuelle pour elle même et sa fille

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

• une première pour un père et sa fille

英語

• father and daughter achieve family milestone

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle doit construire un nouvel avenir pour elle et sa fille.

英語

she has to build a new future for herself and her daughter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rhÉa et sa fille ussia .

英語

rhea and her daughter ussia .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

madame marsollier et sa fille

英語

madame marsollier and his daughter

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fiedler et sa fille sabine,

英語

fiedler and his daughter sabine,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle et sa fille a survécu à l'accident.

英語

she and her daughter survived the accident.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

illustration pour enfants de la mère et sa fille - l..

英語

childrens illustration of mother and daughter - love..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis bouleversée pour elle et sa famille.

英語

i feel very sorry for her and her family.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

...comme michelle obama et sa fille?

英語

...like michelle obama and her daughter?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ayesha albusmait et sa fille reem abdullah rashid.

英語

ayesha albusmait, and her daughter, reem abdullah rashid.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'auteur et sa fille jacqueline drouilly yurich

英語

alleged victim: the author and her daughter, jacqueline drouilly yurich

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’accusé et sa fille seraient actuellement en inde.

英語

both are currently believed to be in india.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

walter obodzinsky, décédé, et sa fille anita obodzinsky

英語

submitted by: walter obodzinsky (deceased) and his daughter anita obodzinsky (not represented)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il s’agit de l’unique source de revenus pour elle-même, son époux et sa fille.

英語

without the garden, she says, she would be forced to depend on charity.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

robert lewis et sa fille, bailey, étaient parmi eux.

英語

among them were robert lewis and his daughter, bailey.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

e. v. leonova et sa fille sont maintenant ressortissantes du kazakhstan.

英語

e. v. leonova and her daughter are now citizens of the republic of kazakhstan.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il faut reconstruire la confiance mutuelle pour qu'elle remplace progressivement la méfiance et les tensions.

英語

the building of mutual trust must gradually replace mistrust and tensions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

or, cette preuve démontre clairement qu'il existe un risque personnel et direct pour elle et sa fille au mexique.

英語

that evidence clearly shows that she and her daughter would personally be at direct risk in mexico.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"bombe humaine", anne murphy et sa fille ne l'attendent pas.

英語

"human bomb", anne murphy and her daughter are not waiting for him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l'auteur n'a en tout cas pas démontré qu'elle a alerté les autorités guinéennes ni ne leur a demandé protection pour elle et sa fille.

英語

the author has not shown in any case that she had contacted the guinean authorities or requested protection for herself and her daughter.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,340,939 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK