検索ワード: nature de crimes ou delits (フランス語 - 英語)

lieu de crimes
place of crime

victimes de crimes ou de délits
victim of crime

victimes de crimes
crime victim

beaucoup de crimes;
dozens of crimes;

les personnes accusées de crimes ou de délits
people charged with crimes

crimes ou délits contre la liberté
offences against liberty

crimes ou délits contre la paix publique
offences against public order

crimes ou délits créant un danger collectif
offences constituting a public danger

«chacun d'entre nous pourrait être victime de crimes ou de violences.
"every one of us could be a victim of crime or violence.

assez amical, comme toute la nature de crimée.
friendly enough, as well as all crimean nature.

a) les affaires de nature criminelle qui sont ou peuvent être liés à des activités criminelles (victimes de crimes ou autres délits)
(a) cases of criminal nature that are or may be related to criminal activities (victims of crimes and the like)

a. le fait-il pour toutes les catégories de crimes ou pour certaines catégories seulement?
a. does it do so for all crimes or only certain crimes?

la majorité d'entre elles sont des civils, souvent victimes de crimes ou de conflits.
the majority are civilians, often victims of crime or conflict.

crimes ou délits de nature à compromettre les relations avec l'étranger
offences detrimental to foreign relations

certains systèmes juridiques peuvent qualifier des infractions graves, par exemple, de crimes ou de délits graves.
national legal systems may characterize serious crimes for example, as felonies or indictable offences.

161. les articles 566 et 567 du code de procédure pénale prévoient la protection des enfants victimes de crimes ou délits.
161. articles 566 and 567 of the code of criminal procedure provide protection for children who have been victims of crimes or offences.

51. les juridictions pour enfants sont compétentes pour juger des infractions qualifiées de crimes ou délits imputées aux mineurs de 18 ans.
51. juveniles' courts have jurisdiction to try infractions classified as crimes or offences ascribed to juvenile persons under 18 years of age.

d’autres personnes jugées coupables de crimes ou de délits politiques mineurs pouvaient aussi purger leurs peines dans ces zones.
other people found guilty of minor criminal or political offences might also serve their terms in these areas.

tatar de crimée
crimean tatar language

a quelle époque de votre régime l'on a enregistré le plus de violations de droits, de crimes ou d'arrestations arbitraires.
at what time your regim has been registered the more rights violations, crimes or arrests.