検索ワード: ne me quittez pas (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ne me quittez pas.

英語

don't leave me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ne quittez pas.

英語

hold on.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne nous quittez pas !

英語

don't leave us.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"* 2004 : "ne quittez pas !

英語

"* 2004 : "ne quittez pas !

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je vous en prie, ne me quittez pas !

英語

please don't leave me!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne me mens pas

英語

i don't explain

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne me sert pas.

英語

ne me sert pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne quittez pas la ville !

英語

don't leave town.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne me tuez pas. "

英語

don’t kill me.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ne me blâme pas

英語

don't blame on me

最終更新: 2019-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne me bousculez pas.

英語

don't rush me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne me réponds pas !

英語

don't answer me back.

最終更新: 2023-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"ne me touche pas !"

英語

give me strength no man can have.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ne quittez pas le port sans elles!

英語

don't leave port without it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne-me-touchez-pas

英語

yellow balsam

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ne quittez pas, s'il vous plait.

英語

hold the line, please.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j'adore l'eau ! ne me quittez pas des yeux...

英語

i love the water but please keep an eye on me at the same time!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

10. soyez patient et ne quittez pas.

英語

10. be patient and don’t quit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ne quittez pas votre interlocuteur des yeux;

英語

• maintain eye contact with the person who is speaking.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ma sœur, ne quittez pas ce patient des yeux.

英語

sister, don't let this patient out of your sight.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,373,965 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK