検索ワード: ne plus être (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ne plus être

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ne plus être disponible

英語

be off the table

最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne plus être à charge

英語

. tl other ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne plus être d'actualité

英語

lose one's way

最終更新: 2022-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne plus être dans la course

英語

be out of the reckoning

最終更新: 2020-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quelle souffrance de ne plus être,

英語

and don't pay attention to what you might see,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne plus être en odeur de sainteté

英語

be in the doghouse

最終更新: 2021-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il pouvait choisir de ne plus être.

英語

he could choose not to be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne plus être un fardeau mais une bénédiction

英語

search be a blessing godly love—is it a feeling?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout ne va pas soudainement "ne plus être".

英語

things will not suddenly ‘not be’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

comment faire pour ne plus être propriétaire?

英語

how do you exit ownership?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne plus être à charge de quelqu’un.

英語

it was a total failure of multiculturalism as an ideology.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour ne plus être cette femme c'est tout

英語

it's what had to be

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne plus être en odeur de sainteté auprès de

英語

be in the doghouse with

最終更新: 2021-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne plus être astreint à l'instruction obligatoire;

英語

end of compulsory education;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

• dépersonnalisation (impression de ne plus être soi-même)

英語

• depersonalization (one's reality is lost)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le pakistan risquerait de ne plus être un cas isolé.

英語

pakistan would, most likely, no longer be an isolated case.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

cependant, certains postes pourraient ne plus être nécessaires.

英語

however, certain positions may not be required.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'avais l'impression de ne plus être vivant.

英語

i felt i was not alive anymore.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il croit être le meilleur, ne plus être en argile.»

英語

he believes he is better, and no longer ‘earthen’.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dépendant du lieu, cette loi peut ne plus être en vigueur.

英語

depending on the locality, this law may no longer apply.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,150,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK