プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne t'en va pas!
don't go!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
3. ne t'en va pas
3. come home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ne s'en va pas
does not go away
最終更新： 2019-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle ne s'en va pas.
she's not going.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
on ne s´en va pas
we do not escape
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
s'il te plaît, ne t'en va pas.
please don't go away.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur on ne s'en va pas
if they do not answer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur, on ne s´en va pas.
we do not escape
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vandervort ne s’en va pas trop loin.
vandervort is not moving too far.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n' en va pas ainsi.
this is not the case!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
or il n' en va pas ainsi.
well, that is not the case.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
ne t'en va pas / n'allez vous pas loin./ne partez pas.
don't you go away.
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
je sais que la blessure ne s'en va pas, ouais
to sing the blues that i know about,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'en va pas toujours ainsi.
but at times it does not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle ne s'en va pas mais ramène toujours un vers de plus.
she does not go away but brings again another mealworm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n' en va pas de même pour le plomb.
the case of lead is quite different.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
24:12 mais la masse de rouille ne s'en va pas au feu.
24:12 she hath wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum shall be in the fire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
evidemment, ¡i n'en va pas toujours ainsi.
certainly, this is not always the case.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne pars pas. /ne t'en va pas. / ne partez pas. /ne vous en allez pas.
don't go away.
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
il n'en va pas de même pour les collections privées.
the same is not true, however, of private collections.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：