検索ワード: neurofilaments (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

neurofilaments

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

protéines des neurofilaments

英語

neurofilament protein

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

trois protéines de neurofilaments

英語

neurofilament triplet proteins

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

sous-unité lourde des neurofilaments

英語

heavy neurofilament protein

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

les neurofilaments sont les principaux filaments intermédiaires exprimés dans les neurones.

英語

neurofilaments are the principal intermediate filament type expressed by neurons.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

par contre, la densité des neurofilaments est la même dans toute la racine.

英語

neurofilament densities were equivalent in all parts of the roots.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vecteurs viraux codant des proteines legeres de neurofilaments et utilisation desdits vecteurs

英語

viral vectors encoding neurofilament light proteins and their use

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

フランス語

expression des genes des proteine des neurofilaments et detection de la maladie d'alzheimer

英語

neural thread protein gene expression and detection of alzheimer's disease

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

mots clés : sclérose latérale amyotrophique, neurofilaments, souris transgénique, transport axonal.

英語

key words: amyotrophic lateral sclerosis, neurofilaments, transgenic mice, axonal transport.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le glutamate aux concentrations de 2 et 10 mm réduit de manière statistiquement significative la densité de neurofilaments.

英語

in concentrations of 2 and 10 mm glutamate reduced the density of neurofilaments in a statistically significant way.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

utilisation de taux accrus de proteines de neurofilaments en tant que protection et therapie contre la neurodegenerescence associee au stress oxydatif

英語

the use of increased neurofilament protein levels as protection and therapy against neurodegeneration with oxidative stress involvement

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

フランス語

le glutamate, aux concentrations de 2 et 10 mm réduit de manière importante le marquage des neurofilaments qui est proche de 0.

英語

at concentrations of 2 and 10 mm glutamate significantly reduced the marking of neurofilaments, which was close to 0.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces résultats suggèrent que des perturbations de la stoechiométrie des neurofilaments pourraient influencer l'assemblage de la périphérine in vivo.

英語

moreover, they suggest that perturbations in the stoichiometry of neurofilaments can have an impact on peripherin assembly in vivo.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en particulier, une partie de sa recherche visera à mieux comprendre les effets délétères des accumulations de neurofilaments sur le transport intracellulaire.

英語

one aspect of his research seeks to better understand the deleterious effects that occur when neurofilaments accumulate on intracellular transports.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

utilisation de protéines de neurofilaments pour le traitement de tumeurs et autres maladies nécessitant l'élimination ou la destruction de cellules

英語

using neural thread proteins to treat tumors and other conditions requiring the removal or destruction of cells

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mots clés : diamètre des axones, axonotomie, mort des neurones, neurofilaments, cellules ganglionnaires de la rétine, nerf optique.

英語

key words: axonal calibre, axotomy, neuronal cell death, neurofilaments, retinal ganglion cell, optic nerve.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cependant, l'expression des grandes sous-unités des neurofilaments interfère avec l'assemblage de la périphérine dans des conditions physiologiques.

英語

in contrast, the co-expression of peripherin with the large neurofilament subunits interferes with peripherin assembly.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le gène humain codant pour la protéine légère des neurofilaments (hnf-l) génère deux transcrits de 2,4 et 3,8 kb.

英語

the human neurofilament light (hnf-l) gene yields two major species of mrnas of 2.4 and 3.8 kilobases (kb) in size.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

utilisations de la proteine-kinase de neurofilament/tau pk40

英語

uses of the tau/neurofilament protein kinase pk40

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,786,394,654 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK