検索ワード: notice de montage (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

- notice de montage.

英語

- assembly instructions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice de

英語

package leaflet for:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

clarté de la notice de montage

英語

the manual is clear

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la notice de montage et d’entretien;

英語

assembly and maintenance instructions;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice de contenu

英語

scope note

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

notice de l'œuvre

英語

history of the collections

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

notice de fonctionnement complété

英語

full operating instructions

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

pour la pose se référer à la notice de montage mc1468.

英語

for installation, please refer to the mc1468 installation instructions.

最終更新: 2012-08-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

15. enfin, l'inévitable et indispensable notice de montage.

英語

15. last, the required assembly manual.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

notice de suite à compléter

英語

open entry

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

une notice de germination est jointe.

英語

germination instructions are included.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

notices de montage et d'exploitation

英語

instructions for assembly and operation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

une notice de montage livrée avec le siège d'enfant vous en indique le

英語

the installation instructions supplied with the seat will tell you how to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le cas échéant, la notice de montage du moteur bicarburant fournie par le constructeur

英語

when appropriate, manufacturer reference of the documentation for installing the dual-fuel engine in a vehicle

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tournevis, vis, écrous et notice de montage inclus pour réaliser 2 véhicules différents.

英語

screwdriver, screws, and instructions for 2 vehicles are included.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

vous recevrez un épandeur - un notice de montage détaillée et illustrée est disponible en ligne.

英語

you will receive a push broadcast spreader - a detailed illustrated operation manual is available online.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

informations produits, notices de programmation et notices de montage

英語

product information sheets, programming instructions and installation instructions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• une notice de montage en 4 étapes simples : plus claire, peu de texte et plus de schémas.

英語

• instructions in 4 simple steps: clearer, with less text and more schemes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

livré avec vis de fixation, chevilles et notice de montage au mur ou au sol. le montage est très simple à réaliser.

英語

mounting is extremely easy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la notice de montage préconise d'utiliser le piston 2 trous à l'avant comme à l'arrière.

英語

the manual shows you should use the 2 hole pistonat the front and at the rear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,004,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK