検索ワード: nougats (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

nougats

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nougats au chocolat

英語

chocolate nougat

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

dégustations : vins, nougats, produits régionaux

英語

tastings of wine, nougats, regional products.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

caramels, nougats et sucreries contenant du cacao

英語

other niche products ( "organic " and "fair trade " chocolate, for example) may also be deemed to occupy discrete product markets.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

on avait été chercher un pâtissier à yvetot, pour les tourtes et les nougats.

英語

a confectioner of yvetot had been intrusted with the tarts and sweets.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

route vers montélimar, arrêt dans une fabrique suivie d'une dégustation de nougats.

英語

road to montelimar, stop at a nougat factory and tasting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on retiendra des valeurs plutôt hautes pour des pâtes à mâcher, des caramels ou des nougats.

英語

rather high values will be chosen for chewy pastes, caramels or nougats.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

parrallélement, devraient être installés des distributeurs d'"amusegueule" énergétiques à base de nougats et fruits secs, etc...

英語

people like to go to work in their own cars· this gives them the impression that they are free for a little longer· persons who do sedentary work or work which is physically undemanding should be encouraged to walk or cycle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il est utilisé pour la fabrication de pains d'épices, de nougats noir & blanc, de bonbons et sucettes.

英語

it is used for the manufacture of gingerbreads, nougats, and candies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mia food tech, dispose d’une large gamme de machines à couper destinées aux produits finis : barres, portions, gâteaux, nougats, bonbons.

英語

mia food tech, produces a wide range of cutters for the finished product: bars , pieces, cakes, sweets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé de fabrication de pâte de nougat

英語

process for the production of nougat mass

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,550,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK