人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nous avons eu certaines informations dans ce sens.
tasks of that kind do exist.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
nous avons appris certaines informations très rapidement.
we knew some things early on, too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nous avons les moyens d'obtenir certaines informations.
we have the means to obtain certain information .
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons les moyens d'obtenir certaines informations et positions.
we have the means to obtain certain information and position.
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
approfondissement sur certaines informations
specific probes on certain information items
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
certaines informations sont manquantes.
some information is missing.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
d'après certaines informations,
reportedly
最終更新： 2019-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
confidentialitÉ de certaines informations 3.
confidentiality of certain information 3.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons eu un certain nombre d' informations.
we were given some further details.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
nous avons les moyens d'obtenir certaines informations et certaines positions du conseil.
we have the means to obtain certain information and certain council positions.
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
certaines informations devraient être obligatoires.
it should be obligatory to provide certain information.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils doivent donc fournir certaines informations.
some information must, therefore, be provided.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'après certaines informations, il a crié :
he reportedly yelled:
最終更新： 2019-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
certaines informations non personnelles sont collectées automatiquement:
we automatically collect non-personal information such as:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
obligation de fournir certaines informations aux autorités judiciaires
obligation to provide judicial authorities with specific information
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
certains capteurs sont susceptibles de recevoir certaines informations.
some sensors are capable of receiving information.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'au moins certaines informations contenues dans le document
of at least some of the information contained by the document
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：