検索ワード: nous sommes copains (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

nous sommes copains

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nous sommes

英語

we are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 12
品質:

フランス語

nous sommes...

英語

nous...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes ;

英語

what we are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«nous sommes …

英語

some 400 participates are expected to …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes (...)

英語

major breakthrough in (...) fr

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes a...

英語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes aeo!

英語

we are aeo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes indien

英語

we are indian

最終更新: 2020-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes agités.

英語

we are agitated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes arrivées!!!

英語

we've arrived!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-nous sommes juifs...

英語

“we are jews.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes d'accord.

英語

we are in agreement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes l'article ?

英語

nous sommes l'article ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il m’impressionnait beaucoup et en fait nous sommes devenus très copains.

英語

he impressed me a lot, and in fact we became great mates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes 2 copains à sauter ensemble et nous aimerions nous faire filmer.

英語

we are 2 friends jumping together and we would be "pictured".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mais attention : nous sommes toujours copains et il n’est pas question d’une séparation définitive.

英語

mais attention : nous sommes toujours copains et il n’est pas question d’une séparation définitive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes allés rester avec mon copain tommy dzuibinski en pologne au cours de la nouvelle année.

英語

we went to stay with my pal tommy dzuibinski in poland over the new year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

monsieur le président, le solliciteur général, en l'espace de quelques heures, est passé de «c'était quelqu'un que je ne connaissais pas» à «nous sommes copains depuis belle lurette».

英語

mr. speaker, the solicitor general in a few short hours has gone from ``he was someone i don't know'' to ``actually we have been good friends for some time''.

最終更新: 2011-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,174,309 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK