人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
«une main lave l’autre main, les deux ensemble lavent le visage.»
“one hand washes the other hand, both hands wash the face.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dans ce modèle, une main lave l'autre: les grandes sociétés pétrolières et gazières ont accès à la technologie et l'expertise dont ils ont besoin pour développer le gaz non conventionnel, et les petites entreprises de gaz indépendante avoir accès à des montants considérables de capitaux que beaucoup ont besoin au cours des dernières années.
in this model, one hand washes the other: major oil and gas companies gain access to the technology and expertise they need to develop unconventional gas, and smaller independent gas companies get access to the sizeable amounts of capital that many have needed in recent years.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。