検索ワード: ou parler d (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ou parler d

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

parler d'une seule voix

英語

speaking with a unified voice

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je puis parler d' expérience.

英語

i am able to speak from experience.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

pourquoi parler d'Éthique ?

英語

what answers have been, or could be, suggested?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

e. parler d'une seule voix

英語

e. one voice

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

フランス語

et encore, pour nous parler d' ...

英語

men of god when we hear lectures of high content, we usually think that those ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on peut parler d'émulsification in situ.

英語

this process may be referred to as in-situ emulsification.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• entendre parler d'initiatives précises

英語

• hearing about specific initiatives

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• fait parler d'elle et est respectée,

英語

• who makes news and is respected

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on peut bien parler d'enflure bureaucratique ....

英語

so much for bureaucratic bloat.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aimes-tu parler d'argent? 16.

英語

do you like to talk about money? 16.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourquoi parler d’ « identité européenne » ?

英語

why talk about “european identity”?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais avez-vous entendu parler d'intranet?

英語

but have you heard of the intranet?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• pour parler d'eac à une autre personne

英語

• tell someone about abc

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils pourraient parler d'une variété de choses.

英語

they'll talk of a variety of things.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• entendre parler d'initiatives et de perspectives;

英語

• learning about initiatives and perspectives;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on entend parfois parler d’« obstacle systémique ».

英語

i’ve heard people mention the term "systemic barriers"..

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

◦ avez-vous entendu parler d'un tel tribunal?

英語

◦ heard anything about just such a tribunal?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais laissez-moi d'abord parler d'argent.

英語

but first, let me talk about money.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

peut-on encore parler d'une «europe forteresse»?

英語

can we still talk about fortress europe?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avez-vous entendu parler d'autres situations semblables?

英語

have you heard about other situations like that?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,467,063 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK