プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
paracrine
paracrine signalling
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 2
品質:
communication paracrine
communication, paracrine
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
paracrine cytokine adjuvants in cancer immunotherapy.
paracrine cytokine adjuvants in cancer immunotherappy.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
vaccins a base de tumeurs de cytokine paracrine allogenique
allogeneic paracrine cytokine tumor vaccines
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
autocrine and paracrine control of ovarian granulosa cell function
biological actions of gnrh in human implantation and placentation
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
cellular constituents and paracrine pathways that mediate functional vascular regeneration.
mechanical properties of sarcomeres and mechanisms of contraction
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les cellules insulaires peuvent s'influencer par une communication autocrine et paracrine.
islets can influence each other through paracrine and autocrine communication, and beta cells are coupled electrically to other beta cells (but not to other cell types).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ces études démontrent un net effet paracrine dérivé des spermatocytes pachytènes sur la glycosylation dans les cellules de sertoli.
these studies show a clear pachytene spermatocyte derived paracrine effect on sertoli cell glycosylation.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
characterization of non-classical protein secretion pathways of importance in the fibrogenic paracrine response triggered by apoptosis
defining immunological checkpoints to enhance cancer immunotherapy
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
nous suggérons que ces cellules endocrines puissent exercer une fonction paracrine dans le cortex, possiblement via leur produit de sécrétion.
it is suggested that these endocrine cells may have a paracrine function within the cortex, possibly via their secretory product.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les cytokines sont des médiateurs de la communication cellulaire, qui agissent selon un processus paracrine, autocrine ou parfois même endocrine .
cytokines are mediators of cell communication which act according to a paracrine, autocrine or sometimes even endocrine process.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
induction d'inhibiteurs de croissance intracellulaires et sÉcrÉtÉs et activitÉ inhibitrice tumorale de la paracrine par des ligands du rar
induction of intracellular and secreted growth inhibitors and paracrine tumor-suppressive activity by rar ligands
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ainsi une stimulation paracrine des cellules cancéreuses de la prostate s'opère, et ce processus serait un composant majeur de cette pathologie.
thus, a paracrine stimulation of the cancer cells of the prostate takes place and this process would be a major component of this pathology.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
au niveau surrénalien, la 5-ht produite localement stimule l'activité sécrétrice des cellules corticosurrénaliennes par un mécanisme de type paracrine.
at the adrenal level, 5-ht produced locally stimulates the secretory activity of adrenocortical cells through a paracrine mode of communication.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
l'invention concerne un nouveau mécanisme de suppression tumorale de p53 impliquant une induction paracrine de l'apoptose par des niveaux gal -3 extracellulaires
the present invention provides a novel tumor suppressive mechanism of p53 involving paracrine induction of apoptosis through extracellular gal -3 levels
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
mots clés : hormone de croissance, récepteur de l'hormone de croissance, système nerveux, rétine, autocrine, paracrine.
key words: growth hormone, growth hormone receptor, nervous system, retina, autocrine, paracrine.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
alors que le rôle paracrine de ces deux facteurs sur les cellules endothéliales est largement décrit, les a-fgf et b-fgf pourraient également intervenir sur ces cellules à travers un processus autocrine.
while the paracrine role of these two factors with regard to endothelial cells is widely described, a-fgf and b-fgf might also be involved with regard to the cells through an autocrine process.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
il est possible d'ajouter des antagonistes supplémentaires pour inhiber la boucle paracrine endothéliale par inhibition d'autres récepteurs vegfr exprimés dans des cellules endothéliales, notamment du récepteur vegfr -2
additional antagonists can be added to inhibit endothelial paracrine loop by inhibiting other vegfrs expressed on endothelial cells, particularly vegfr -2
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
mots clés : labilisateur membranaire, contrôle vasculaire du métabolisme musculaire, substances paracrines d'origine vasculaire, canal na+. [traduit par la rédaction]
key words: membrane labilizer, vascular control of muscle metabolism, paracrine substances of vascular origin, na+ channel.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: