検索ワード: pare vapeur niveau (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

pare vapeur niveau

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pare-vapeur

英語

vapor barrier

最終更新: 2014-04-03
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

film pare-vapeur

英語

vapor barrier film

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

écran pare-vapeur

英語

vapour barrier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

film pare-vapeur et son pliage

英語

vapor retarding film and folding thereof

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フランス語

textile composite pare-vapeur polyvalent

英語

multifunctional composite vapor barrier textile

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

lave-vaisselle avec ÉlÉment pare-vapeur

英語

dishwasher comprising a vapor protection element

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

barriere pare-vapeur a utiliser dans des batiments

英語

vapor barrier for use in buildings

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

pare-vapeur, notamment pour des constructions de toiture

英語

vapour barrier, especially for roof constructions

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

ruban adhésif pare-vapeur pour panne de faíte

英語

vapour barrier adhesive tape for a roof ridge purlin

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

technologie brevetée pour l'extraction du pare-vapeur.

英語

patented technology for extension of the steam screen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

listé pare-vapeur en feuille de polyéthylène, 6 mil.

英語

listed polyethylene vapour barrier sheet, 6 mil.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

profile de vantail avec un déshydratant et une barrière pare-vapeur

英語

wingprofile with a desiccant and a vapour barrier

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

listé pare-vapeur en feuille de polyéthylène polyphane, 6 mil.

英語

listed polyethylene vapour barrier sheet, polyphane, 6 mil.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une membrane pare-vapeur ou membrane de sous-toiture pour bâtiments

英語

a vapour barrier or underroof for buildings

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

ledit pare-vapeur présente au moins une découpe de type fente.

英語

the vapor shield comprises at least one slit-like penetration.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elément de paroi isolante pare-vapeur, notamment pour chambre climatique.

英語

element of an insulation wall used as vapour barrier, especially for a climatic chamber.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

l'isolant préformé pour tuyaux est produit avec ou sans pare-vapeur.

英語

preformed pipe insulation is produced both with and without a vapour barrier.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

selon l'invention, l'élément pare-vapeur est monté mobile.

英語

the invention is characterized in that the vapor protection element is movably arranged.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

membrane pare-vapeur et complexe isolant et étanchéifiant comprenant notamment une telle membrane

英語

vapour barrier membrane and insulating and waterproofing composite material comprising such membrane

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

et de préférence servant de barrière pare-vapeur et/ou d'isolation phonique

英語

preferably as a vapor barrier. and/or for sound insulation

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,466,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK