Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pare vapeur niveau
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pare-vapeur
vapor barrier
Last Update: 2014-04-03 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
film pare-vapeur
vapor barrier film
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
écran pare-vapeur
vapour barrier
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
film pare-vapeur et son pliage
vapor retarding film and folding thereof
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
textile composite pare-vapeur polyvalent
multifunctional composite vapor barrier textile
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
lave-vaisselle avec ÉlÉment pare-vapeur
dishwasher comprising a vapor protection element
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
barriere pare-vapeur a utiliser dans des batiments
vapor barrier for use in buildings
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
pare-vapeur, notamment pour des constructions de toiture
vapour barrier, especially for roof constructions
ruban adhésif pare-vapeur pour panne de faíte
vapour barrier adhesive tape for a roof ridge purlin
technologie brevetée pour l'extraction du pare-vapeur.
patented technology for extension of the steam screen.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
listé pare-vapeur en feuille de polyéthylène, 6 mil.
listed polyethylene vapour barrier sheet, 6 mil.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
profile de vantail avec un déshydratant et une barrière pare-vapeur
wingprofile with a desiccant and a vapour barrier
listé pare-vapeur en feuille de polyéthylène polyphane, 6 mil.
listed polyethylene vapour barrier sheet, polyphane, 6 mil.
une membrane pare-vapeur ou membrane de sous-toiture pour bâtiments
a vapour barrier or underroof for buildings
ledit pare-vapeur présente au moins une découpe de type fente.
the vapor shield comprises at least one slit-like penetration.
elément de paroi isolante pare-vapeur, notamment pour chambre climatique.
element of an insulation wall used as vapour barrier, especially for a climatic chamber.
l'isolant préformé pour tuyaux est produit avec ou sans pare-vapeur.
preformed pipe insulation is produced both with and without a vapour barrier.
selon l'invention, l'élément pare-vapeur est monté mobile.
the invention is characterized in that the vapor protection element is movably arranged.
membrane pare-vapeur et complexe isolant et étanchéifiant comprenant notamment une telle membrane
vapour barrier membrane and insulating and waterproofing composite material comprising such membrane
et de préférence servant de barrière pare-vapeur et/ou d'isolation phonique
preferably as a vapor barrier. and/or for sound insulation
