検索ワード: pentachloro (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

pentachloro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pentachloro-benzène

英語

pentachloro-benzene

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

appellation cas : benzène, pentachloro-

英語

cas chemical name: benzene, pentachloro-

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la composition selon la revendication 1, où le nitrobenzène halogéné est le pentachloro-nitrobenzène.

英語

the composition of claim 1, wherein the halogenated nitrobenzene is pentachloro-nitrobenzene.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

(1)le composé chimique 2,3,4,5,6-pentachloro-l hydroxybenzène et ses sels.

英語

(1)the chemical compound 2,3,4,5,6-pentachloro-1-hydroxybenzene and its salts.

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

les solutions contenant des espèces tétrachloro sont, d'une façon générale, plus réactive que celles contenant des espèces pentachloro et ceci par suite d'une concentration plus élevée en espèces hydroxyles hautement réactives.

英語

solutions containing tetrachloro species are generally more reactive than those containing pentachloro species because of the presence of a greater concentration of highly reactive hydroxy species.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

isomère ( e ) d'un composé de formule (ia) : dans laquelle a b est choisi entre les groupes 2-bromo, 3-bromo, 3-iodo, 2-éthyle, 3- iso -propyle, 3- t -butyle, 3-trifluorométhoxy, 3-formyle, 3-amino, 4-phényle, 2-carboxy, 3-méthoxycarbonyle, 2-hydroxy, 2,3-difluoro, 3,5-difluoro, 2,3-diméthoxy, 2-fluoro-4-chloro, 2-chloro-5-fluoro, 2-fluoro-6-méthyle, 3-méthyl-4-fluoro, 3-fluoro-5-méthoxy, 2-méthoxy-3-fluoro, 2-chloro-4-méthyle, 2-méthyl-5-chloro, 2-chloro-6-méthoxy, 3-méthoxy-4-chloro, 3-méthyl-5-méthoxy, 2,4,6-trifluoro, 2,4,6-trichloro, 2,4,6-triméthyle, 2,6-difluoro-4-chloro, 2,6-diméthyl-4-fluoro, 2,3,5,6-tétrachloro, pentafluoro et pentachloro.

英語

the ( e )-isomer of a compound of the formula (ia) : in which a b is selected from the group comprising 2-bromo; 3-bromo; 3-iodo; 2-ethyl; 3- iso -propyl; 3- t -butyl; 3-trifluoromethoxy; 3-formyl; 3-amino; 4-phenyl; 2-carboxy; 3-methoxycarbonyl; 2-hydroxy; 2,3-difluoro; 3,5-difluoro; 2,3-dimethoxy; 2-fluoro-4-chloro; 2-chloro-5-fluoro; 2-fluoro-6-methyl; 3-methyl-4-fluoro; 3-fluoro-5-methoxy; 2-methoxy-3-fluoro; 2-chloro-4-methyl; 2-methyl-5-chloro; 2-chloro-6-methoxy; 3-methoxy-4-chloro; 3-methyl-5-methoxy; 2,4,6-trifluoro; 2,4,6-trichloro; 2,4,6-trimethyl, 2,6-difluoro, 4-chloro; 2,6-dimethyl-4-fluoro; 2,3,5,6-tetrachloro; pentafluoro; and pentachloro.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,487,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK