検索ワード: perpetual (フランス語 - 英語)

perpetual wank (1)
gold show (1)

perpetual desolation (2000)
perpetual desolation (2000)

«application perpetual" à ses études.
"perpetual application" to his studies.

perpetual calendar pour l’année 2100
perpetual calendar to the year 2100

« perennial truth and perpetual perishing.
#“perennial truth and perpetual perishing.

<< perpetual immunity for foreign diplomats?
"perpetual immunity for foreign diplomats?

croissance cornucopia-perpetual dans un monde fini?
cornucopia-perpetual growth in a finite world?

"perpetual happiness: the ming emperor yongle".
"perpetual happiness: the ming emperor yongle".

torres perpetual est un hommage aux vins gardien priorat.
perpetual is a tribute to the guardian priorat wines.

tranche euro du perpetual dans la deutsche bank (juillet 1999)
euro tranche of the perpetual for deutsche bank, july 1999

(on en trouvera la version anglaise, to perpetual peace:
a philosophical sketch", perpetual peace and other essays, trans.

torres perpetual est un vin rouge produit par la cave torres priorat.
torres perpetual is a red wine produced by the torres winery in priorat.

* aberdeen trust, ivory & sime, edinburgh fund managers, perpetual.
uk fund managers average expenses 1993-95 % of funds under management average of small players* henderson administration m&g group invesco mercury asset management 0.39 0.36 0.33 0.29 0.22 assets under management 1995 £ billions 3.5 12.9 13.8 53.8 63.5

lunette tournante, d'alarme et d'arrêt et perpetual calendar.
power reserve indicator, alarm and stop function.

ce système correspond en principe à celui des «perpetual preferred shares».
this arrangement corresponds in principle to that for perpetual preferred stock.

a l'exception de la stanwell perpetual, les roses ecossaises ne sont pas remontantes.
with the exception of ‘stanwell perpetual’ the scottish roses do not repeat-flower.

"the term perpetual motion, taken literally, refers to movement that goes on forever.
"the term perpetual motion, taken literally, refers to movement that goes on forever.

"these phenomena are not what is meant when one speaks of a perpetual motion machine."
"these phenomena are not what is meant when one speaks of a perpetual motion machine."

À l’abri dans son boîtier étanche, le mouvement perpetual est invisible pour le porteur de la montre.
hidden away in its waterproof case, the perpetual movement remains invisible to the wearer of the watch.

a philosophical sketch, dans perpetual peace and other essays, traduction de ted humphrey (indianapolis :
ted humphrey (indianapolis: hackett, 1983), pp. 107–143.