検索ワード: perte ca (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

perte ca

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ca

英語

calcium level

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ca.

英語

me.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ca++

英語

lab-based chem measurements calcium

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

* ca.

英語

i, ch.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(ca)

英語

(v)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

appareil de protection thermique à faible perte ca et son procédé de fabrication

英語

apparatus for low ac loss thermal shielding and method of making same

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

il y a une perte de repères avec nabil. ca a perturbé leur complicité.

英語

his absence means he has lost a bit of his partnership with nabil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

perte d'un circuit de distribution du système électrique (ca ou cc);

英語

loss of one electrical distribution system (ac/dc)

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ceci a été interprété comme une perte accrue de ca par le rs durant la diastole.

英語

this has been interpreted as increased loss of ca from the sr during diastole.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

mais vous ne subissez pas de telle perte, et ca en lui-meme est une grande benediction.

英語

but you don't suffer from such a loss, and this in itself is a great blessing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

perte de productivité des utilisateurs lorsque les imprimantes ne peuvent être gérées dans l'environnement ca nsm

英語

lost user productivity when print devices can't be managed within the ca nsm environment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la perte nette de k+ a été aggravée et la captation nette de ca+2, supprimée.

英語

net k+ loss was exacerbated, and net ca2+ uptake was abolished.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

commutateur a semi-conducteur ca a controle electronique et a faible perte

英語

low-loss, electronically controllable, a.c. semiconductor switching device

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フランス語

une copie du rapport de police, si la demande de règlement pour dommages ou perte est supérieure à 1 000 $ ca.

英語

a copy of the police report is required when the loss results in damage or theft over $1,000 (cad).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'addition subséquente de ba2+ ou de tea aux cellules traitées ne cause plus d'autre perte de ca.

英語

subsequent addition of ba2+ or tea to treated cells caused no further losses of ca.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

contrôleur de véhicule électrique capable de réduire la somme totale de la perte d'un moteur ca et de la perte d'un circuit principal

英語

a controller of an electric vehicle capable of reducing the total sum of the loss of an ac motor and the loss of a main circuit

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'invention concerne un procédé de production d'un fil supraconducteur à haute température, ayant une perte ca réduite et présentant une forme prédéterminée

英語

a method for manufacturing a high-temperature superconducting wire having a reduced ac loss and having a predetermined shape

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le système d'alimentation électrique doit comprendre des dispositions pour atténuer la perte complète d'alimentation en ca sur le site et à l'extérieur du site.

英語

the electrical power system design shall include provisions for mitigating the complete loss of onsite and offsite ac power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

• aviser la société émettrice de la carte, le gcr, le ca et la sécurité à l’acdi de la perte ou du vol de la carte.

英語

• advising the card company, rcm, ac and cida security of a lost or stolen card.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le contrôleur s'est rendu compte de la perte d'espacement grâce au système de traitement des données radar (rdps), lequel comprend une fonction d'alerte de conflit (ca).

英語

the controller was made aware of the loss of separation by the radar data processing system (rdps) that incorporates a conflict advisory (ca) function.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,981,360 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK