検索ワード: phytocéramides (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

phytocéramides

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ii convient également de citer les phytocéramides (céramides à base phytosphingosine), les cholestérol-céramides synthétiques, les galacto ou gluco cérébrosides.

英語

[0050] phytoceramides (ceramides based on phytosphingosine), synthetic cholesterol ceramides, and galacto- or glucocerebrosides should also be mentioned.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la présente invention concerne l'utilisation: i) d'un céramide, d'un analogue du céramide, d'un phytocéramide; ou bien ii) d'un composé pouvant être métabolisé en céramide ou autrement libérer un céramide, un analogue du céramide ou un phytocéramide; ou encore iii) d'un composé qui module le taux de céramide endogène en tant qu'agent pharmaceutiquement actif dans la production d'un médicament destiné au traitement d'un trouble inflammatoire

英語

the present invention relates to the use of: a ceramide, a ceramide analogue, a phytoceramide; or (ii) a compound which is metabolisable into or otherwise capable of releasing a ceramide, a ceramide analogue or a phytoceramide; or (iii) a compound which modulates the level of endogenous ceramide as a pharmaceutically active agent in the production of a medicament for the treatment of an inflammatory disorder

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,018,048,494 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK