検索ワード: pipéridincarboxamide (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

pipéridincarboxamide

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

dérivés de la pipéridincarboxamide pour le traitement de la bradycardie et la bradyarhythmie.

英語

derivatives of piperidincarboxamide for the treatment of bradycardia and bradyarrhythmia.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

フランス語

l'invention concerne un procédé de préparation d'une solution injectable de (2s)-(-)-n- (2;6-diméthyl-phényl)-1-propyl-2-pipéridincarboxamide (ropivacaïne) à partir d'une base de ropivacaïne sensiblement exempte de l'énantiomère dextro, par dissolution de celle-ci dans de l'eau pour produits injectables renfermant des quantités stoechiométriques d'acide chlorhydrique.

英語

a process for the preparation of an injectable solution of (2s)-(-)-n- (2;6-dimethyl-phenyl)-l-propyl-2-piperidincarboxamide (ropivacaine) starting from ropivacaine base substantially free from the dextro enantiomer, by dissolution of the same in water for injectables containing hydrochloric acid in stoichiometric amounts.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,229,177 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK