検索ワード: plus Épais (フランス語 - 英語)

plus épais.
throughout.

papier plus épais
thicker paper

- c’est plus épais
- it is likely to have a larger thickness

plus épais que le couvercle
thicker than the lid

_14') plus épais que ses extrémités.
_14') that is thicker than the ends thereof.

le milieu réactionnel est plus épais.
the reaction medium is thicker.

le sang est plus épais que l'eau.
blood is thicker than water.

mais le téléphone est un peu plus épais.
but the phone is a little thicker.

le milieu devient plus épais et mousse.
the medium becomes thicker and foamy.

gant à paroi mince et poignet plus épais
thin wall glove with thicker cuff

de cette manière le lait devient plus épais.
causing the milk to thicken.

cette surface est occupée par les murs plus épais.
this area is used for thicker walls.

l'invention concerne également des revêtements plus épais
thicker coatings may also be provided

les plus épais, les plus hauts et les plus anciens ginkgo
the thickest, tallest, and oldest baobab

les arbres les plus épais, les plus hauts et les plus anciens
the world's largest, tallest, and oldest trees

le substrat mince permet d'utiliser un substrat plus épais
the thin substrate permits use of a thicker substrate

les plus épais, les plus hauts et les plus anciens châtaignier européen
the thickest, tallest, and oldest bristlecone pine

et une plus épaisse
and a stronger one:

plus d’efficacité énergétique, verre trempé, verre de sécurité laminé plus épais.
more energy efficient, tempered, thicker laminated safety glass.

et une portion plus épaisse
and a thicker portion