検索ワード: point de retraite (フランス語 - 英語)

point de retraite
retirement point

de retraite
retirement

de retraite accumulés.
mr pérez royo believes that this threshold is arbitrary and leaves out many companies that should also be able to benefit from the directive.

Établissement de procédures concernant la valeur du point de retraite;
establishing procedures to regulate the pension point value;

un point de vue finlandais sur l'avenir du système de retraite
on the other hand, 60% would prefer rehabilitation to a disability pension.

publication point de vue sur le dilemme des régimes de retraite au canada
publication global perspective on canada’s pension conundrum

· attribution de points de retraite complémentaire
· award of supplementary retirement pension points

le point de retrait : le chaînon manquant
collection points: the missing link

la valeur du point de retraite est fixée au 1er octobre 2001 à 14,83 euros.
the value of the pension point was fixed at euro14.83 on 1 october 2001.

les projections nationales ne sont pas homogènes du point de vue de la couverture des dépenses de retraite.
national projections are not homogeneous in the coverage of pension expenditure.

distance entre le point de retrait et le lieu de livraison
distance between the place of withdrawal and the place of delivery

150. la valeur du point de retraite est, pour l'exercice 2001-2002, de 11,864 euros.
150. in the financial year 2001/02 the value of the pension point was euro11.864.

le point de débit influent soit séparé du point de retrait
point of influent flow is separated from the point of withdrawal;

en allemagne, un parent reçoit un point de retraite par an pendant trois ans, qu'il travaille ou non.
in germany, a parent receives one pension credit point per year for three years, regardless of whether the parent is employed or not.

156. les points de retraite sont calculés pour chaque année civile.
156. pension points are computed for each calendar year.

:: donner des points de retraite pour les années de soins dispensés.
pension credits for years of caregiving.

coordonner la mise au point de la stratégie en matière de retrait du marché.
4. co-ordinates the development of the recall strategy.

l'achat est alors livré au point de retrait d'achats.
the collected purchase is delivered to the assigned purchase pick-up point.

d'un point de vue historique, les régimes de retraite complémentaires sont plus anciens que la sécurité sociale (régime légal).
from a historical point of view, the system of occupational pension schemes is older than the compulsory social pension system (statutory social security).

les produits imprimés finis sont retirés de la station de transfert au point de retrait.
the finished printed products are removed from the transfer station at the removal location.