人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
pois mange touts
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
pois mange-tout
sugar pea
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
ajouter les pois mange-tout.
add snow peas.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
garder les pois mange-tout entiers.
keep the snow peas whole.
nettoyer et laver les pois mange-tout.
clean and wash the sugar peas.
pois (non écossés) (pois mange-tout)
peas (with pods) (mangetout (sugar peas, snow peas))
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 24 品質: 参照: IATE
préparer les carottes et les pois mange-tout.
prepare the carrots and snow peas.
pendant ce temps, parer les pois mange-tout.
meanwhile, wash the snow peas, snap off both ends.
pour les pois mange-tout (y compris sugar snap):
for mange-tout peas and sugar snap peas:
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
ajouter les pois mange-tout, faire cuire 1 minute.
add snow peas and cook for 1 minute.
ajouter les pois mange-tout et faire cuire 3 minutes.
add peas and cook for 3 minutes.
préparer les pois mange-tout. laver, égoutter et laisser entiers.
prepare the snow peas. wash, drain well and leave whole.
ajouter les pois mange-tout et poursuivre la cuisson pendant 2 minutes.
add snow peas and cook 2 minutes longer.
servir les poulets de cornouailles accompagnés de pois mange-tout et de sauce.
serve the cornish hens with snow peas and sauce on the side.
ajouter les pois mange-tout dans le cuit-vapeur au bout de 17 minutes.
add the sugar peas after 17 minutes and let them steam for around 8 minutes.
À l'instar du pois mange-tout, le pois sucré est totalement comestible.
actually a variety of snow pea, the sugar snap pea also has an edible pod.
ajouter les crevettes, le basilic et les pois mange-tout et réchauffer quelques minutes.
add shrimp and reheat a few minutes.
toutefois, les pois mange-tout (y compris sugar snap) éboutés sont autorisés,
however mangetout and sugar snap peas that have had their ends removed are allowed,
最終更新: 2017-03-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
servir sur un nid de pousses de pois mange-tout ou de luzerne, ou encore de mesclun.
serve on a bed of snow peas or alfalfa sprouts, or on a mesclun mix.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
les pois mange-tout (y compris sugar snap) destinés à être consommés avec la gousse.
mangetout peas and sugar snap peas intended for consumption with the pod.
- exemptes de fils durs ou de parchemin pour les pois mange-tout (y compris sugar snap)
- free from hard filaments or films in mange-tout peas and sugar snap peas
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com