プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
désolé pour le retard.
sorry for the delay.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
résorber le retard
reduce the backlog
最終更新： 2018-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
le retard mental.
mental retardation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'excuse pour le retard
i apologize for being late
最終更新： 2019-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'où le retard.
thus the delay, and thus, also, the brevity of these lines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(((encore désolé pour le retard )))
(((encore désolé pour le retard )))
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé pour le retard à répondre .
very grateful to pwgm team for this work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
résorber tout le retard
clear the backlog
最終更新： 2018-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
iv. le retard technologique
iv. technological backwardness
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
(pardon pour le retard de validation ...)
(pardon pour le retard de validation ...)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
umts, le retard (suite)
umts, le retard (suite)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
excuse moi pour le retard à te répondre
excuse me for the delay in answering you
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'où aussi le retard.
hence also the delay.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous prie de m'excuser pour le retard .
i apologize for the delay .
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé pour le retard de cette info intéressante.
sorry for the delay to this interesting news.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
compensation pour le retard de paiement de la subvention
compensation for the late payment of the grant
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
source: ofpra (sauf pour le retard estimé).
source: ofpra (except for the estimated backlog).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il en est de même pour le retard r'2-r2.
it is the same for the delay r′2−r2.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé pour le retard, j'étais chez le coiffeur.
sorry. i know i'm late. i was at the barber's shop.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
limites de responsabilité pour le préjudice causé par le retard
limits of liability for loss caused by delay
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 6
品質：
参照：