検索ワード: pour pouvoir bénéficier (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

pour pouvoir bénéficier

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pour pouvoir bénéficier de la prime spéciale:

英語

to qualify for the special premium:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

フランス語

pour pouvoir bénéficier desindemnitésde chômage,vousdevez:

英語

benefits will be paid to you in the form of a survivor’s pension.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conditions pour pouvoir bénéficier d'une indemnisation :

英語

requirements for claiming compensation:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nécessaires pour pouvoir bénéficier du concept/solution

英語

needed to bring the design concept/solution

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

obligatoire pour pouvoir bénéficier d'avantages fiscaux.

英語

necessary for entitlement to tax advantages

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conditions à remplir pour pouvoir bénéficier des programmes :

英語

requirements for joining these programmes are:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour pouvoir bénéficier du programme ace, un projet doit:

英語

in order to qualify under ace, projects must

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour pouvoir bénéficier de prestations de soins de santé:

英語

in order to qualify for health care benefits: (i) you must be registered with a sickness fund;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour pouvoir bénéficier de l'initiative de l'ue 'tout

英語

to benefit from the eu's everything but arms initiative it would

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle contactera le ministère pour pouvoir bénéficier de son expérience.

英語

she would contact the ministry in order to benefit from its experience.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour pouvoir bénéficier d’un remboursement, les dépenses doivent:

英語

in order to be eligible for reimbursement, expenditure shall:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

beaucoup de canadiens attendent pour pouvoir bénéficier de ces mesures.

英語

many canadians are waiting to benefit from these measures.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour pouvoir bénéficier des facilités accordées par la présente annexe:

英語

for the facilities referred to in this annex to apply:

最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

pour pouvoir bénéficier d'une pension de vieillesse, vous devez:

英語

in order to qualify for an oldage pension, you must:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

q : quelles sont les conditions pour pouvoir bénéficier de ce service ?

英語

q. what conditions are required to access this service?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

pour pouvoir bénéficier d'une aide, le fonds de mutualisation concerné:

英語

in order to be eligible for support the mutual fund concerned shall:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

il est nécessaire de demeurer humble pour pouvoir bénéficier de la diversité.

英語

it was necessary to remain humble in order to be able to benefit from diversity.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

• développer les ressources humaines pour pouvoir bénéficier des nouvelles technologies ;

英語

• developing human resources to be able to benefit from the new technologies;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

haut admissibilitévoici certains critères à remplir pour pouvoir bénéficier de cet arrangement :

英語

top qualification criteriacertain requirements must be met to qualify for a note purchase arrangement:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

quelles sont les conditions à remplir pour pouvoir bénéficier d’un financement?

英語

what are the conditions in order to be eligible for funding?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,402,497 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK