人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pourrais-tu me donner un chiffre approximatif ?
could you give me a ball-park figure?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
pourrais-tu me dire ?
could you tell me ?
最終更新： 2019-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourrais-tu me donner un lift jusqu'à la gare ?
could you drive me to the station?
最終更新： 2018-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourrais-tu me donner l'heure exacte, s'il te plaît ?
can you tell me the exact time, please?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
peux tu me donner ton adresse
can you give me your address11vrreault
最終更新： 2020-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
que pourrais-tu me donner d'autre que je ne possède déjà ?
what else could you possibly give me that i don't already have?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourrais-tu me rappeler plus tard ?
could you call me back later?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si non, pourrais-tu me l’indiquer?
si non, pourrais-tu me l’indiquer?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
peux-tu me donner quelques conseils ?
could you give me some advice?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourrais-tu me ramener chez moi, s'il te plait ?
could you please take me back home?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourrais-tu me rappeler un peu plus tard ?
could you call me back a bit later?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
peux-tu me donner un astuce pour les rendre plus simples » ?
can you give me a hint how to make it easier?"
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pourrais-tu me prêter de l'argent ?
could you lend me some money?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
peux-tu me donner des prunes et du raisin?
can you give me some plums and grapes?
最終更新： 2013-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
me défier - me donner les choses dures pour faire.
challenge me — give me tough things to do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourrais-tu me servir un verre d'eau, s'il te plaît ?
could you please pour out a glass of water for me?
最終更新： 2019-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourrais-tu me redire combien de fois tu as déjà été ici ?
could you please tell me again how many times you've been here?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
peux-tu me donner ton nom facebook et je t'ajoute ?
can you give me your facebook name and i add you?
最終更新： 2021-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu me (donner) de l’argent, je peux l’acheter demain?
si tu me (donner) de l’argent, je peux l’acheter demain?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
papa, je ne peux plus marcher. pourrais-tu me porter sur ton dos ?
daddy, i can't walk any more. could you give me a piggyback ride?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：