プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prends-toi mon coeur,
take my heart,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
prends juste ma main,
just hold my hand
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mon coeur
goodbye my heart thank you
最終更新： 2020-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
beau mon coeur
man of my heart
最終更新： 2020-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
juste mon avis.
just my two cents.
最終更新： 2018-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
prends mon coeur/prends-toi mon coeur
take thee my heart
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
- non, mon coeur.
" no, no.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bisou mon coeur
je fait des commissions je vais voir l'ambassade après. a plus t
最終更新： 2020-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis juste une fille qui cherche mon coeur.
i am just a girl looking for my heart.
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a berce mon coeur
our lady of the lake
最終更新： 2023-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon coeur est content.
my heart is glad.
最終更新： 2019-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon coeur t'appartient
my heart belongs to you
最終更新： 2022-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
capturé mon coeur complètement
captured my heart completely
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
combien souffre mon coeur,
how deeply wounded is my heart ,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne suis pas sans coeur j'utilise juste moins mon coeur
i am not heartless i just use my heart less
最終更新： 2019-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
déboguer "juste-mon-code"
just-my-code debugging
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c'était juste mon destin.
it was just my destiny.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon coeur s'emballa d'excitation.
my heart fluttered with excitement.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je prends juste cet exemple, mais il y en a d'autres.
i'm just giving this one example, but there are others.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je dérange trop, faut pas hésiter à me le dire, je le prends juste
i'll be back : "too much, too fast. also, when i came to hollywood, i
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています