検索ワード: pression caisse de remplissage correcte (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

pression caisse de remplissage correcte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pression de remplissage

英語

filling pressure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

pression négative de remplissage

英語

negative filling pressure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

pression de remplissage du coeur

英語

cardiac filling pressure

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

1,5 x pression de remplissage

英語

1.5 x filling pressure

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

pression diastolique externe de remplissage

英語

external diastolic filling pressure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

pression de remplissage : jusqu'à 45 bars

英語

filling pressure: up to 45 bar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

pressions de remplissage élevées

英語

elevated filling pressures

最終更新: 2020-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

prise de remplissage sous pression

英語

pressure refuelling connector

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

installation automatique de remplissage de caisses

英語

automatic box filler

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

フランス語

Équipement de remplissage haute pression sous vide

英語

vacuum high pressure filling equipment

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif de remplissage et de vidage de caisses

英語

arrangement for filling and emptying boxes

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

matériel de remplissage an d’obtenir un arrimage rigidiant correct.

英語

at the end a rear lash with two pallets and two lashings material at to the have end proper a form rear locked lash securement. with two pallets and two lash ings should be used.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

remplissage de caisses de distributeurs automatiques de billets

英語

filling of cash boxes for cash dispensers

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

le polymère est injecté dans la cavité, mais un effet de capillarité contribue à son remplissage correct.

英語

the polymer is injected into the cavity, but a capillarity effect contributes to its correct filling.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

phase 3 - vérification du poids de la benne pour s'assurer du remplissage correct.

英語

phase 3: the weight of the grab is verified to check that it is properly filled.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les vannes peuvent être commandées par un contrôleur programmable pour un remplissage correct

英語

the valves may be controlled by a plc for proper filling

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

· l’assistance dans le remplissage correcte des questionnaires, la présentation des documents aux organisations compétentes russes, le payement des collectes ;

英語

assistance with filling out the forms and applications properly, submitting the documents to the competent authority in russia, and paying the appropriate fees;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

contrôle de la qualité de tenue des documents source et du remplissage correct des fiches individuelles d’enregistrement des patients;

英語

quality supervision of the process of source documentation maintenance and correct filling-in of patient's case report forms;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

toutefois, des dispositifs doivent, après la mise en service, maintenir l'ensemble de mesurage en état de remplissage correct.

英語

however, after the measuring system has been put into service, an arrangement is required to ensure that it remains correctly filled.

最終更新: 2017-02-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

les dimensions du mandrin (6) sont choisies pour que la hauteur (h) mesurée entre le sommet du mandrin (6) et le mécanisme de pincement donne un volume utile de remplissage correct.

英語

the mandrel (6) is dimensioned so that the height (h) measured between the top of the mandrel (6) and the gripping mechanism gives a correct useful filling volume.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,773,601,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK