プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu'en dites-vous ?
what say you?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
- qu'en dites-vous ?
"what do you think about it?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hein! qu'en dites-vous?
eh! what do you say?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
– et qu’en dites-vous ?
"what do you make of it?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"qu'en dites vous bosley ?"
"what do you say about that, bosley ?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
qu'en dites-vous, martin ?
qu'en dites-vous, martin ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qu'en dites-vous, swami ? "
swami, what do you say about this?”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dites -vous ?
are you saying farewell ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en dites-vous trop long?
are you revealing too much?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
que dites vous
what are you saying?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 3
品質:
que dites-vous?
what do you say?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
moog, dites-vous ?
did you say moog ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qu'en dites-vous?/qu'en pensez-vous?
what do you think?
最終更新: 2023-08-21
使用頻度: 1
品質:
qu’en dites-vous, maître guillaume rym ?
what say you, master guillaume rym?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
qu'en dites-vous? prêts pour l'aventure?
what do you think? ready for the adventure?
最終更新: 2023-08-21
使用頻度: 1
品質:
que me dites vous?
what do you say to me?
最終更新: 2019-05-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
blasphème dites-vous ?
blasphemy you say?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
comment dites-vous ...?
how do you say …?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
-- que dites-vous là?
"what do you say?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pourquoi dites-vous cela?
in what ways?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: