人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu'est-ce que votre flux?
what do your stream?
最終更新： 2019-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que votre assureur?
what does your insurer?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
madhukar: est-ce votre profession?
m: is it your profession?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu' est ce que?
what is ?
最終更新： 2023-10-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
qu'est-ce que votre code de sécurité?
what is your security code
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--qu'est-ce que c'est que votre ami?
"who is your friend?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
qu'est-ce que votre communauté fait très bien?
what does your community do very well?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que votre femme veut faire
what does your wife want to do
最終更新： 2011-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que votre vie privée sur internet?
what is internet privacy?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais, qu'est-ce que votre oncle en pense?
"but what does your uncle think about it?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
qu 'est-ce que c'est?
what's in your satchel
最終更新： 2020-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est ta?/quel est ton?/qu'est ce que votre?
what is your ?
最終更新： 2020-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que votre interprétation est la même?
is yours the same interpretation?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
d’où est-ce que votre nom vient ?
where is your name coming from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
actions/comportements qu’est-ce que votre conjoint fait?
actions/behaviours what does your partner do?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que votre enfant manque l'école?
is your child missing school?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que votre situation s’est améliorée?
are you better off now?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que votre descente de bain est antidérapante ?
if you use floor wax, do you use the non-skid kind?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que [votre nom] est honnête avec nous ?
• is [your name] being honest with us?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que votre enfant tient la tête haute?
is your child holding the head up?
最終更新： 2019-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：