人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu'est-ce qu'elle a ?
what does she have?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
qu'est-ce qu'elle a dit ?
what did she say?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
--mais qu'est-ce qu'elle a?
"but what is the matter with her?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
qu'est ce qu'elle a, ma main?
what does it have, my hand?
最終更新： 2019-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce qu'elle a à dire?
what can she say about that?
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu est ce quil y a au sous sol
how is the kitchen
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce qu'elle a dit en fait ?
what did she actually say?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est ce qu'elle a à y gagner?
what's in it for the ant?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce qu'elle a dit.
she says it is.
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est ce qu’elle a comme baggage
what is the girl doing at the counter
最終更新： 2024-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est ce quil ya a' dans la salle à manger
what is there to eat
最終更新： 2021-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce qu'elle a une explication?
does the hon. member have an explanation for this?
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
«mais qu’est-ce qu’elle t’a dit?»
«but what did she say to you?»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
qui est ce qu'elle a rencontré au bureau
who did she met
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
en l'occurrence, c'est ce qu'elle a fait.
i myself have never seen it.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
n'est-ce pas exactement ce qu'elle a fait?
is that not precisely what she did?
最終更新： 2012-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce qu'elle a l'accord démocratique des citoyens?
does this constitutional amendment have the democratic agreement of the people?
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tammy est ce quil reste omelette
tammy is what's left omelette
最終更新： 2023-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce qu'elle a senti l'appel de l'invisible?
did she feel the call of the invisible?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais est-ce quil a vraiment dirigé toute cette affaire?
but how did it actually run this show?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：