検索ワード: quand aurons t ils le produits (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

quand aurons t ils le produits

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

quand l'aurons-nous?

英語

when shall we get this legislation on illegal logging?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

quand aurons-nous le courage de le faire?

英語

when will we have the courage to do such a review?

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand aurons-nous ce cadre?

英語

when will this happen?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

quand aurons-nous nôtre maison ?

英語

when will we be able to build our own?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand aurons-nous une telle politique?

英語

when shall we have this sort of policy?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

quand aurons-nous des accords avec ces pays?

英語

when can we expect agreements to be signed with the countries in question?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

フランス語

quand aurons-nous une décision concernant microsoft?

英語

when shall we see a decision concerning microsoft?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

• quand aurons-nous un système sportif complet?

英語

• when are we going to have a complete sport system?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand aurons-nous à nouveau le plaisir de récolter ces produits dans nos campagnes, comme nous le faisions par le passé?

英語

when will we again have the pleasure of harvesting this produce near our homes like we used to?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la question principale est "quand aurons-nous la fusion ?"

英語

the key question is, "when are we going to get fusion?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

quand aurons-nous accès à ce site en français, anglais ?

英語

where can i find this site in french or english?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand aurons-nous un débat au plus haut niveau sur ce problème?

英語

when will we be able to hold a debate on this subject at the highest level?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

quand aurons-nous assez d’information pour prendre une décision?

英語

when do we know enough to make a decision?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand aurons-nous assez d'information pour prendre une décision? 10.

英語

when do we know enough to make a decision? 10.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand aurons-nous les propositions de la commission sur la modification du droit dérivé?

英語

when are we going to have the commission 's proposals on amending secondary legislation?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

quand aurons-nous le plaisir de vous accueillir chez nous ? – nous nous réjouissons déjà de votre venue !

英語

when will we be able to welcome you here? – we are looking forward to meeting you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j' ai demandé à la commission: quand aurons-nous les chiffres pour 1993-1994?

英語

i asked the commission: when are we going to get the 1993-1994 figures?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

comment les moustiques contractent-t-ils le virus du nil occidental?

英語

how do mosquitoes get west nile virus?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"c'est probablement la question qu'on me pose le plus. quand aurons-nous des enfants?

英語

"it's probably a question i get asked more than anything: when are we having children?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

quand aurons-nous un nouveau ministre de la santé qui serait capable de renégocier de bonne foi une entente avec les provinces?

英語

when will we have a new health minister who would be capable of renegotiating in good faith with the provinces?

最終更新: 2013-01-31
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,796,020,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK