検索ワード: quand je ne savais pas quoi faire (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

quand je ne savais pas quoi faire

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je ne savais pas quoi faire.»

英語

it was scary not knowing what to do.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et je ne savais pas quoi faire.

英語

and i didn't know what to do.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

03 - je ne savais pas quoi faire

英語

03 - didn't know what to do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je savais pas quoi faire.

英語

i couldn't pick a career.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne savais pas vraiment quoi faire.

英語

i did not really know what to do.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«je ne savais vraiment pas quoi faire.

英語

"i really did not know what to do.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

au début je ne savais pas quoi faire.

英語

at first, i didn't know what to do.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne savais pas quoi faire de ces outils.

英語

maybe i failed more than i succeed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne sais pas quoi faire.

英語

i donâ t know what to do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dès lors je ne savais plus quoi faire.

英語

i didn't know what to do, then.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en fin, je ne savais pas que faire.

英語

as a result, i did not know what to do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne savais pas bien quoi dire.

英語

i didn't know what to say.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour ma part, je ne savais plus quoi faire.

英語

in all this there is a lesson for europe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne sais pas quoi faire. »

英語

do you ask yourself, "can i do it? i don't know what to do."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je ne sais pas quoi faire ensuite.

英語

i am clueless as to what to do next.

最終更新: 2018-05-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne sais pas quoi faire demain !

英語

i don't know what to do tomorrow.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne savais pas quoi faire et j'ai abandonné la bataille.

英語

it didn't work! so i just felt hopeless and i gave up .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne savais pas à quoi m’attendre.

英語

didn’t have any idea of what to expect.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne savais pas quoi faire d'autre, donc j'ai accepté.

英語

there they decided: no, they would not accept any more papers on the allison effect, and i guess the physical review did too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne savais pas de quoi il s'agissait.

英語

i did not know what they were talking about.

最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,615,043 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK