プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quand le vol a-t-il eu lieu ?
when did the robbery happen?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
quand le mariage a-t-il eu lieu ?
when did the wedding take place?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
quand cela a-t-il eu lieu ?
when did that happen?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
quand l'accident a-t-il eu lieu ?
when did the accident take place?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
quand ton premier amour a-t-il eu lieu ?
when was your first love?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
quand votre premier amour a-t-il eu lieu ?
when was your first love?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
pourquoi cela a-t-il eu lieu?
why has this happened?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
le vol 123 a-t-il été retardé ?
has flight 123 been delayed?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
(b) quand ce vote a‐t‐il eu lieu (veuillez préciser)?
(b) when was the vote (please provide details below)?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
y en a-t-il eu?
have there been any?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le déluge universel, madame la présidente, quand a-t-il eu lieu?
when, madam president, was the great flood?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
y a-t-il eu des abus?
have there been any abuse ?
最終更新: 2024-01-23
使用頻度: 1
品質:
quand l’examen parlementaire de la loi antiterroriste a-t-il eu lieu? 2.
when did the parliamentary review of the anti-terrorism act take place? 2.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a t il eu des problèmes médicaux?
did he have any medical problems?
最終更新: 2019-04-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
y a-t-il eu des changements?
has there been any changes?
最終更新: 2023-08-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
y a t il eu des résultats imprévus?
were there unexpected results?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
y-a-t-il eu des exagérations ?
what do people lose in opening up their culture?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
y a-t-il eu intention génocide?
513. was there a genocidal intent?
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
À quelle date son mariage actuel a-t-il eu lieu?
what was the date of his current marriage?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
y a-t-il eu des omissions importantes?
were there any significant omissions?
最終更新: 2023-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照: