人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tout le monde doit le créer ensemble.
everyone has to create it together.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que tout le monde doit passer par
that everybody has to go through
最終更新： 2019-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout le monde doit accepter.
everybody has to agree.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un processus que tout le monde doit traverser
a process that everybody has to go through
最終更新： 2019-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout le monde doit aider. "
everybody has to help ".
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tout le monde doit être scolarisé.
everybody needs an education.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
tout le monde doit être indemnisé.»
everyone needs compensation''.
最終更新： 2013-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout le monde doit jouer son rôle.
everyone has to play their part.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
tout le monde doit viser, contrôler.
everyone has to check them and agree them.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout le monde doit monter au créneau
we need an "all hands on deck" approach
最終更新： 2020-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tout le monde doit prendre ses responsabilités.
everyone has his or her own responsibility to take.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
et tout le monde doit s'y mettre
and we must all play our parts!
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
tout le monde doit attendre avec ce gouvernement.
everyone will have to wait, with this government.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
r oui. tout le monde doit s’inscrire.
a yes. everyone must register.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« tout le monde doit participer à la solution.
"everybody has to be part of the solution.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tout le monde doit bénéficier des mêmes droits.
in relation to the pnr issue, it is extremely important that citizens have the right to data protection.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout le monde doit _____ l'eau judicieusement! 24.
countries with less water than canada would like us water to them. to 26.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprend que tout le monde doit quitter en même temps à la fermeture.
understands everyone leaves together at closing.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
si nous voulons réussir, tout le monde doit participer.
if we are to be successful at this, everyone must be included.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
troisièmement, tout le monde doit avoir accès aux traitements.
thirdly, everyone should have access to treatment.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：