人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que vas-tu faire ce week-end ?
what'll you be doing over the weekend?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
que vas-tu faire?
what you gonna do?
最終更新： 2018-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vas-tu faire ?’’.
“what about you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom ira faire du camping le week-end prochain.
tom is going camping next weekend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous choisissez que faire le week-end…
you choose what to do…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vas-tu faire ce soir ?
what are you going to do this evening?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vas tu faire cet apres midi
what are you going to do this afternoon
最終更新： 2022-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais maintenant, que vas-tu faire ?
but what will you do now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vas-tu faire aujourd'hui ?
what are you going to do today?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et voilà ce qui pourrait faire la différence le week-end prochain.
and that's exactly what could make the difference next weekend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vas-tu faire maintenant, israël ?
what are you going to do now, israel?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est-ce que fatou aime faire le week-end?
where does she live now?
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
le week-end prochain, je vais aller nager
last weekend i played football and i loved it
最終更新： 2022-12-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
30 et toi, dévastée, que vas-tu faire?
30 you are going to be destroyed! what are you going to do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vas-tu faire, mon fils aux yeux bleus?
oh, what'll you do now, my blue-eyed son?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu aimerais peut-être savoir où nous irons le week-end prochain.
i thought you might like to know where we'll be going next weekend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vas-tu faire?/ qu'allez vous faire?
what are you going to be doing ?
最終更新： 2019-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
- et que vas-tu faire avec cet argent ? – demanda le renard.
"and may i ask," inquired the fox, "what you are going to do with all that money?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et que vas-tu faire après la tournée de tarot ?
and what will you do after the tour with tarot?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne peux pas venir à votre fête le week-end prochain.
i can't make it to your party next weekend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：