プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vous avez écrit :
they write:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le%d, vous avez écrit :
on%d, you wrote:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
j'ai lu le rapport que vous avez écrit.
i read the report you wrote.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ce que vous avez écrit sans avoir terminé
what you have written until you have finished
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il a déclaré que vous avez écrit une lettre...
he stated that you had written a letter to...
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
donc, je souscris à ce que vous avez écrit là.
accordingly, i support what you have written.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
À %1, vous avez écrit & #160;:
at %1, you wrote:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
le moteur cherchera chaque mot que vous avez écrit.
the search engine will look for each word that you requested.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
jeff, je suis d'accord avec tout ce que vous avez écrit.
jeff, i agree with everything you wrote.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je sais que vous m'avez écrit mais je n'ai pas encore pu vous répondre.
i have heard you from the chair welcoming the restoration of democracy in pakistan.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
pour cela, vous avez écrit hors taymbonusov 500.
for this you have written off 500 taymbonusov.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vous avez écrit tout ce qui est de l'extérieur.
you have written all that is outside.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le %:date:, vous avez écrit dans %:newsgroups::
on %:date:, you wrote in %:newsgroups::
最終更新: 2013-03-02
使用頻度: 2
品質:
vous avez écrit, je crois, à m. coates.
i understand that you have written to mr coates.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:
aspasia je vais placer la promotion de l'épisode que vous avez écrit ce!
aspasia i will place the promotion of the episode that you wrote this!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c' est bien ce que vous avez cru étant donné que vous avez écrit la lettre.
you must obviously have thought she had done so, because you wrote the letter.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
la fédération de la lumière: pourtant, qu'est-ce que vous avez écrit?
yet what was it that you wrote ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en tant qu'ethiopien je trouve difficile à avaler ce que vous avez écrit sur ce pays.
as an ethiopian i find it hard to swallow what you wrote about the country.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
vous avez écrit une page d'histoire et vous entrerez dans l'histoire.
you have presided over the european commission during a historic period, which included the fifth and largest enlargement in the history of the eu.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
le %1 %2, vous avez écrit & #160;: %3 %4
on %1 %2 you wrote: %3 %4
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています