人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
heures et dates d’ouverture 2015
2015 opening hours and dates
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nous voulons quelle heures?
what time are we going?
最終更新： 2021-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
pense-bete de rappel des heures et dates
time and date management apparatus
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
tu as anglais a quelle heures
what time is it english
最終更新： 2020-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
À quelle heures nous devons arriver et partir ?
at what time can we check-in and out?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
heures et minutes
hours and minutes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
nombre d'heures et
number of lessons and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelles heures avait vous
these pallets have not been returned to us
最終更新： 2015-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(i) 10 heures; et
(i) 10 hours; and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
+toutes les heures et dates des séances d’entraînement pourraient être modifiées
+all practice times and dates are subject to change
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
toutes les autres sessions sous « heures et dates » sont offertes en anglais seulement.
all other sessions under "time and dates" below are offered in english only.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
les dates vous seront communiquées en temps voulu.
the dates will be announced in due time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il communique notamment à ce gestionnaire des ordres de diffusion d'émissions à des heures et dates déterminées.
it sends to this manager mainly instructions to broadcast programmes at determined dates and times.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le ministère des finances5, avenue park home, 3e étage north york on heures et dates : 9 h 30 à midi :
ministry of finance5 park home ave, 3rd floor north york on time and dates: 9:30 a.m. until noon:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu fais tes devoirs á quelle heur
you prefer what subject
最終更新： 2024-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sur la base de vos réflexions, essayez de trouver les domaines et types d'activité qui vous conviendraient.
psychtests: - http://www.psychtests.com a whole range of personality and skills tests.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tous nos employés sont informés des prestations offertes, à quelles heures et par qui.
all staff are aware of what is offered, at what hours and which employee(s) do(es) what.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quatrième mécanisme consultations publiques 7 séances d’une durée de 3.5 heures et données en soirée n lieux et dates provisoires: n
mechanism # 4 – public consultations n n
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces dates vous permettront de résoudre des contradictions et de développer des lignes de temps familiales exactes.
you will depend on dates to sort out discrepancies and develop accurate family timelines.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle détermine elle-même à quelles heures et en combien de pauses elle utilisera ce droit.
the civil servant shall decide herself at what times and in how many instalments she will use this leave.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：