検索ワード: quenelle de poisson merlan (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

quenelle de poisson merlan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

de poisson

英語

fishy

最終更新: 2018-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

· de poisson;

英語

- fish;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

goût de poisson

英語

fishy flavour

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

yeux-de-poisson

英語

fish eyes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

odeur de poisson

英語

fishy smell

最終更新: 2018-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

colle de poisson,

英語

isinglass,

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

• davantage de poisson;

英語

• more fish;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la situation est particulièrement critique pour les stocks de poisson comme la morue, le merlan et le merlu.

英語

if current trends continue, many stocks will collapse.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

diverses espèces de poisson à nageoires comme le merlan bleu, le merlu et le hoki, sont aussi pêchées.

英語

in addition to the two squid species, a number of finfish are targeted, including blue whiting, hake and hoki.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la quenelle de dieudonné en est l'expression la plus triviale.

英語

Öðünç saw the biggest danger in a normalization of hate speech.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la situation est particulièrement grave en ce qui concerne les stocks de poisson démersaux comme le cabillaud, le merlu et le merlan.

英語

the situation is particularly serious for demersal fish stocks such as cod, hake and whiting.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

disposer une quenelle de tapenade de champignons sylvestres au centre du carpaccio.

英語

put one forest mushroom tapenade quenelle in the middle of the carpaccio.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

merlan au plat est essentiellement de poisson frit et grillÉe et ÉpicÉe sur le dessus

英語

merlan au plat is basically fried fish and grilled and spiced on the top

最終更新: 2016-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de poissons

英語

of fishes

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de poissons,

英語

fish,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nbre de poissons

英語

no of fish

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

les quenelles de foie

英語

liver dumplings (quenelles)

最終更新: 2012-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

farine de poissons.

英語

fish meal.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

nombre de portions : 4 mode de préparation de la quenelle de tapenade de champignons sylvestres : 1.

英語

makes: 4 servings method for forest mushroom tapenade quenelle: 1.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les quenelles de foie alsacienne

英語

alsatian liver dumplings

最終更新: 2014-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,928,591 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK