Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de poisson
fishy
Senast uppdaterad: 2018-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
· de poisson;
- fish;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
odeur de poisson
fishy smell
Senast uppdaterad: 2018-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diverses espèces de poisson à nageoires comme le merlan bleu, le merlu et le hoki, sont aussi pêchées.
in addition to the two squid species, a number of finfish are targeted, including blue whiting, hake and hoki.
la situation est particulièrement grave en ce qui concerne les stocks de poisson démersaux comme le cabillaud, le merlu et le merlan.
the situation is particularly serious for demersal fish stocks such as cod, hake and whiting.
merlan au plat est essentiellement de poisson frit et grillÉe et ÉpicÉe sur le dessus
merlan au plat is basically fried fish and grilled and spiced on the top
Senast uppdaterad: 2016-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de poissons
of fishes
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de poissons,
fish,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nbre de poissons
no of fish
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
les quenelles de foie
liver dumplings (quenelles)
Senast uppdaterad: 2012-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
farine de poissons.
fish meal.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nombre de portions : 4 mode de préparation de la quenelle de tapenade de champignons sylvestres : 1.
makes: 4 servings method for forest mushroom tapenade quenelle: 1.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les quenelles de foie alsacienne
alsatian liver dumplings
Senast uppdaterad: 2014-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: