検索ワード: qui me lient en copie (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

qui me lient en copie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

qui nous lit en copie

英語

who is reading us in copy on email

最終更新: 2019-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

me mettre en copie de cet e-mail

英語

send me a copy of this email

最終更新: 2015-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

destinataire en copie muette

英語

blind-copy recipient

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

je vous mets en copie du mail

英語

i'll copy our conversation to you

最終更新: 2020-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je la mets en copie de ce mail

英語

i put it in copy of this mail

最終更新: 2020-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

adresses d'envoi en copie :

英語

bcc addresses:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je mets hugo en copie de ce mail hugo

英語

i am copying this email

最終更新: 2020-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se mettre en copie@info:whatsthis

英語

copy email to self@info:whatsthis

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

indication des destinataires principaux et en copie

英語

primary and copy recipients indication

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

convertir la référence à « %s » en copie

英語

convert reference to "%s" to copy

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

(*) fédération affiliée à la ces informée en copie

英語

organisations affiliated to etuc receiving copies of information.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce document est aussi disponible en copie papier.

英語

the document is also available in paper copy, by request.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

s'envoyer le courrier électronique en copie cachée

英語

blind copy email to self

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

disponible gratuitement, en copie papier ou format électronique.

英語

it is available free of charge in hard copy or electronic format.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces recommandations ne lient en rien le gouvernement ou le ministre.

英語

the recommendations are not binding whatsoever on the government or on the minister.

最終更新: 2013-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

présentement les fabricants fournissent des renseignements en copie-papier.

英語

manufacturers are currently providing information in hardcopy.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tant de valeurs communes nous lient, en ce domaine, au judaïsme.

英語

so many common values unite us with judaism in this field.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une attaque contre l'onu est une attaque contre les principes qui nous lient en tant que communauté internationale.

英語

an attack on the united nations is an attack on the principles that bind us together as an international community.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

désormais, pas seulement l’enfance et la shoa me lient à la pologne.

英語

from now on, not only my childhood and the shoah bind me to poland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

monsieur le président, des souvenirs personnels très forts me lient au sud du caucase.

英語

mr president, i cherish very intense, personal memories of south caucasus.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,723,614 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK