検索ワード: répondait (フランス語 - 英語)

il répondait:
he said:

il/elle répondait
he/she/it is working in

il répondait: non.
if he said, nay;

--non, répondait elle.
"no," she would reply.

elle ne répondait pas.
she did not answer.

oui, répondait cacambo.
"yes," said cacambo.

il ne répondait point.
he made no reply.

et la forêt répondait :
m4. and decided the following.

-- ma foi non, répondait nab.
"my word, no," replied neb.

-- exquis ! répondait conseil.
"exquisite!" conseil replied.

le ministre me répondait ceci:
the minister said:

et la sœur anne, lui répondait :
and sister anne said:

-- devant lui, répondait conseil.
"straight ahead," conseil replied.

cela répondait donc à un besoin.
the cmhc was responding to a need.

ce à quoi serguei sanz répondait :
to which serguei sanz responded:

il me répondait «absolument juste.
he would answer: “absolutely right.

le commissaire van miert lui répondait.
mr van miert responded for the commission.

-- oui, j’y vais! répondait-elle.
"yes, i am coming," she answered.

l'elt répondait aux exigences réglementaires.
the elt met regulatory requirements.

2000 francs répondait à cette demande.
the 2 000 f note met this demand.