人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l'oscillateur comprend également une première résistance couplée à la première borne et une seconde résistance couplée à la seconde borne
the oscillator also includes a first resistor coupled to the first terminal and a second resistor coupled to the second terminal
la seconde borne de la résistance 41 est reliée à la première borne de la capacité 42 et à la première borne de la résistance 43.
the second terminal of the resistor 41 is connected to the first terminal of the capacitor 42 and the first terminal of the resistor 43.